 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|
||||||||||||||
こんにちは、若主人クマです。
わたしにも、思い出があるのですが、幼少のころの家族旅行、いいですよね。今でも、どこに行ったのか覚えています。父と一緒に入った旅館の大きなお風呂に、きれいな部屋。そして、料理。楽しい思い出です。けど、一番うれしかったのは、特別何かをしたというわけではないのですが、両親と一緒にどこかに出かけて、泊まるということ。とてもわくわくすることでした。家族みんなの明るい笑顔。これも楽しい思い出のひとつです。
玉井別館では、多くのお子様に、ご両親と、また、おじいちゃん、おばあちゃんと一緒に家族での思い出をつくっていただきたいと思い、この度、「ファミリープラン」をつくりました。
料金に関しては、昨今、「孫と一緒に旅行したいけど、息子,娘夫婦とは、寝る部屋は別がいい」とか、「うちの両親と、子どもとで旅行したいけど、寝る部屋は別がいい」というような声をよく耳にします。ですから、部屋代と食事代の組み合わせというスタイルにいたしました。
また、お子様用の色浴衣をご用意しており、これは、多くのお子様、また親御さまに好評いただいております。その他の特典もございますので、特典項目を参考にしてください。
お食事の場所は、「小さい子どもと一緒だと、走るから広めの座敷がいい」とか、「個室になっている方がいい」ということをよく耳にします。ですから、夕食、朝食とも、座敷で広めの個室をご用意しますので、ご安心ください。
「孫と一緒の入浴は、体力的に・・・」という声も耳にするもので、そのような場合を考えて、「一緒に入れる温泉施設」ということで、５種類の足湯、「五彩の足湯」を玄関横につくりました。一緒に足湯に入りながら、ゆっくりとしていただけます。
小さなお子様との、温泉旅行を難しいことと思わないでください。玉井別館は、「家族での思い出つくり」のお手伝いをさせていただきます。
※「温泉デビュー！」の
商標を取得いたしました。
■お部屋代1室につき
【平日ご利用】 10,500円 【休前日】 13,650円 【その他（お子様料金）】 ・布団/1組
（6歳未満）2,100円 ・施設使用料
（４歳以上6歳未満）1,050円
■お食事料金（夕・朝）お一人様
【大人】 ・A 8,550円 ・B 10,650円 ・C 12,750円 【小人】 ・小学4年生〜６年生 大人料金の70％ ・6歳〜小学3年生 大人料金の50％ ・お子様ランチ 2,625円 ・朝食 1,575円
〈その1〉
お子様色浴衣無料貸し出し！
〈その2〉
広めの個室座敷でのお食事（夕食・朝食共）だから騒いでも安心！
〈その3〉
売店に駄菓子コーナーを開店いたしました！
〈その4〉
ゲームコーナーがキッズルームに生まれ変わりました！
カラオケルーム〈1時間〉 1,050円
※但しボトル無し、要予約
（通常、ボトル1本付・2時間 21,000円）
お電話でのお問い合わせ・ご予約は 玉井別館
